NORD AMERICA

_STATI UNITI & CANADA
HENDERSON MACHINERY INC.
7602 BOEING DRIVE
P.O. BOX 19403
GREENSBORO, N.C. 27419
Tel. 001 336 668 0801
Fax 001 336 668 9491
E-mail: bobby@hendersonmachinery.com
rodney@hendersonmachinery.com
MR. BOBBY IRVIN

Per MATEC:
PAM TRADING CORPORATION
P.O. BOX 819
COLFAX, N.C. 27235-0819
Tel. 001 336 668 0901
Fax 001 336 668 4219
E-mail: office@pamtrading.com
MR. ALAN PARKER

AMERICA CENTRALE

_MESSICO,
_GUATEMALA
_EL SALVADOR,
_HONDURAS,
_NICARAGUA,
_COSTA RICA,
_PANAMA,
_SANTO DOMINGO

SAMATEX REPRESENTACIONES, S.A.
CHICHEN-ITZA 240
COL. VERTIZ NARVARTE,
MEXICO D.F. 03600 (MESSICO)
Tel. 0052 55 56048799
Fax 0052 55 56047040
E-mail: samatex@prodigy.net.mx
paolomolinach@yahoo.com.mx
samatexventas@prodigy.net.mx (Molina)
ventassamatex@webtelmex.net.mx (Flores)
MR. VLADIMIRO BERNARDINI BERTOSSI (PRESIDENTE)
MR. PAOLO MOLINA (VENDITORE)
MR. FRANCISCO FLORES (VENDITORE)
MR. EMILIO DALLARA (VENDITORE)
MR. ANDRES ALVARADO MALDONADO (TECNICO)

SUD AMERICA

_ARGENTINA, URUGUAY

AECRON
AV. SANTA FE 3485 PISO 12
BUENOS AIRES 1425
Tel. 0054 11 48235049
Fax 0054 11 48235049
E-mail: reynoldsha@ciudad.com.ar
MR. HECTOR REYNOLDS

_BRASILE

GIORGIOTEX
RUA CIPRIANO BARATA, 3
120 IPIRANGA
CEP 04205-002 SAN PAOLO - BRASILE
Tel 0055 11 61615195
Fax 0055 11 65910101
Cell: 0055 11 84326627
E-mail: giorgio@terra.com.br
giorgio@giorgiotex.com.br
MR. GIORGIO BALLARE'

_CILE

JORGE ANCELOVICI YAFFE & CIA LTDA
P.O. BOX 755CORREO CENTRAL
PROVIDENCIA 2653 OFICINA 506
SANTIAGO
Tel. 0056 2 2537133 / 4
Fax 0056 2 2344174
E-mail: jayco@jayco.cl
jancelovici@jayco.cl, sfrank@jayco.cl
MR. JORGE ANCELOVICI

_COLOMBIA

LUIS ESTEBAN MARTINEZ REPRESENTACIONES
CARRERA 32 N. 1B SUR – 51
OFICINA 417 – MEDELLIN
Tel. 0057 4 2681910 / 3124586 / 3124587
Fax 0057 4 2666259
E-mail: l.estebanm@epm.net.co
mdluisfm@epm.net.co
MR. LUIS ESTEBAN MARTINEZ
MRS. ADRIANA MARTINEZ

_ECUADOR

ELITRADE CIA. LTDA
AV. BRASIL 1708 Y CONDOR (ESQ)
CASILLA POSTAL 17-04-10574
QUITO
Tel./Fax 00593 23 316931
MR. LAURENT CHAMPENOIS

_PERU’,
_BOLIVIA

AMAZON CORPORATION S.A.
AV. NICOLAS ARRIOLA 905 – LA VICTORIA
P.O. BOX 17 LIMA 13
LIMA
Tel. 0051 12659602 / 12
Fax 0051 12659657
E-mail: amazon@amazoncorporation.com.pe
amazoncorp@terra.com.pe
zumaetar@terra.com.pe
MR. PEDRO ZUMAETA
MR. RUBEN ZUMAETA

_VENEZUELA

JUNTRICOT C.A. CENTRO PROFESSIONAL
AV. BOGOTA’-PZA VENEZUELA P. 5 OF. 105
LOS CAOBOS - CARACAS
Tel. 0058 212 7817878
Fax 0058 212 7814619
MR. DANIEL VIDAL
MR. ANGELO PANTALEO